Gra o tron Wiki
Nie masz konta?
Zarejestruj się
Zarejestruj się
Gra o tron Wiki
Pieśń lodu i ognia, Gra o tron i Ród smoka
2351
stron
w: Wojny
polski

Zmiany: Wojna Pięciu Królów

Powrót do strony
Edytuj
m (Literówki)
Znacznik: VisualEditor
m (Wycofanie edycji użytkownika 156.67.116.181 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to Coleman Kcaj19.)
Znacznik: Wycofanie zmian
 
(Nie pokazano 77 wersji utworzonych przez 19 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
  +
{{Wojna
−
'''Wojna pięciu królów - '''wojna domowa w [[Siedem Królestw|Siedmiu Królestwach]]. Nazywana tak od pięciu walczących frakcji, których przywódcy nosili tytuły królów (chociaż nigdy nie było ich aż pięciu; [[Renly Baratheon]] zginął, nim [[Balon Greyjoy]] zdążył się ukoronować). Zaczęła się z chwilą śmierci króla [[Robert I Baratheon|Roberta]] w 298 AL i jeszcze się nie skończyła.  
  
  +
|nazwa = Wojna Pięciu Królów<br />(faza I)
−
==Królowie i ich herby==
  
  +
|obraz = Zippo514 the war of five kings.jpg
  +
|poprzednie = [[Rebelia Greyjoya]]
  +
|równoległe = [[Konflikt za Murem]]<br />[[Wyzwolenie Zatoki Niewolniczej]]
  +
|następne = [[#Nowe konflikty (faza II)|Faza II]]
  +
|rozpoczęcie = {{Data|298}}
  +
|zakończenie = {{Data|300}}
  +
|miejsce = [[Westeros]]
  +
|konkluzja = Przeważające zwycięstwo rodów [[Ród Baratheon z Królewskiej Przystani|Baratheonów]], [[Lannister]]ów i [[Tyrell]]ów
  +
* Wyparcie [[Stark]]ów
  +
* Wyparcie [[Tully]]ch
  +
* Mianowanie [[Bolton]]ów na [[namiestnik północy|namiestników północy]]
  +
* Mianowanie [[Ród Baelish z Harrenhal|rodu Baelish]] na [[najwyższy lord Trident|najwyższych lodrów Tridentu]]
  +
Trwające konflikty na [[północ]]y i [[Krainy burzy|krainach burzy]] (faza II)
  +
|strona1 = [[Plik:Dom Baratheon z Królewskiej Przystani.svg|20px|link=Joffrey Baratheon]] [[Joffrey Baratheon|Król na Żelaznym Tronie]] †
  +
----
  +
[[Plik:Dom Stark.svg|20px|link=Robb Stark]] [[Robb Stark|Król Północy i Tridentu]] †
  +
----
  +
[[Plik:Stannis Baratheon Main Shield.svg|20px|link=Stannis Baratheon]] [[Stannis Baratheon|Król wąskiego morza]] (stracił siedzibę)
  +
----
  +
[[Plik:Renly Baratheon Main Shield.svg|20px|link=Renly Baratheon]] [[Renly Baratheon|Król w Wysogrodzie]] †
  +
----
  +
[[Plik:Dom Greyjoy.svg|20px|link=Balon Greyjoy]] [[Balon Greyjoy|Król Wysp i Północy]] †
  +
|dowódcy1 = [[Plik:Dom Baratheon z Królewskiej Przystani.svg|20px|link=Joffrey Baratheon]] Lord [[Tywin Lannister]], [[namiestnik zachodu]] i [[królewski namiestnik]]
  +
: Ser [[Jaime Lannister]]
  +
: [[Tyrion Lannister]], królewski namiestnik
  +
: Ser [[Stafford Lannister]]†
  +
: Ser [[Kevan Lannister]]
  +
: Ser [[Daven Lannister]]
  +
: Ser [[Harys Swyft]]
  +
: Ser [[Gregor Clegane]]
  +
: Lord [[Andros Brax]]†
  +
: Ser [[Forley Prester]]
  +
: Ser [[Addam Marbrand]]
  +
: Lord [[Leo Lefford]]†
  +
: Ser [[Amory Lorch]]†
  +
: [[Vargo Hoat]]†
  +
: Lord [[Mace Tyrell]] (po zmianie stron)
  +
: Lord [[Randyll Tarly]] (po zmianie stron)
  +
: Lord [[Mathis Rowan]] (po zmianie stron)
  +
: Lord [[Roose Bolton]] (po zmianie stron)
  +
: Lord [[Walder Frey]] (po zmianie stron)
  +
----
  +
[[Plik:Dom Stark.svg|20px|link=Robb Stark]] Król [[Robb Stark]]†
  +
: Lord [[Greatjon Umber]]
  +
: Ser [[Brynden Tully]]
  +
: Lord [[Roose Bolton]]
  +
: Ser [[Edmure Tully]]
  +
: Lord [[Rickard Karstark]]†
  +
: Lady [[Maege Mormont]]
  +
: Lord [[Halys Hornwood]] †
  +
: Lord [[Jason Mallister]]
  +
: Lord [[Tytos Blackwood]]
  +
: Lord [[Jonos Bracken]]
  +
: Lord [[Galbart Glover]]
  +
: Ser [[Wylis Manderly]]
  +
: Ser [[Stevron Frey]]†
  +
: Ser [[Rodrik Cassel]]†
  +
: Ser [[Marq Piper]]
  +
: [[Vargo Hoat]]† (po zmianie stron)
  +
----
  +
[[Plik:Stannis Baratheon Main Shield.svg|20px|link=Stannis Baratheon]] Król [[Stannis Baratheon]]
  +
: Lord [[Monford Velaryon]]†
  +
: Ser [[Imry Florent]]†
  +
: Ser [[Axell Florent]]
  +
: Ser [[Rolland Storm]]
  +
: Lord [[Salladhor Saan]]
  +
: Ser/Lord [[Davos Seaworth]]
  +
: Ser [[Guyard Morrigen]]† (po zmianie stron)
  +
: Lord [[Bryce Caron]]† (po zmianie stron)
  +
----
  +
[[Plik:Renly Baratheon Main Shield.svg|20px|link=Renly Baratheon]] Król [[Renly Baratheon]]†
  +
: Lord [[Mace Tyrell]], królewski namiestnik
  +
: Lord [[Randyll Tarly]]
  +
: Ser [[Loras Tyrell]]
  +
: Lord [[Mathis Rowan]]
  +
: Ser [[Guyard Morrigen]]
  +
: Ser [[Cortnay Penrose]]†
  +
: Lord [[Bryce Caron]]
  +
----
  +
[[Plik:Dom Greyjoy.svg|20px|link=Balon Greyjoy]] Król [[Balon Greyjoy]]†
  +
: Książę [[Theon Greyjoy]] (został [[Fetor|uwięziony]])
  +
: Królewna [[Asha Greyjoy]]
  +
: Lord kapitan [[Victarion Greyjoy]]
  +
: Lord [[Rodrik Harlaw]]
  +
: [[Aeron Greyjoy]]
  +
: Ser [[Harras Harlaw]]
  +
: [[Dagmer|Dagmer Cleftjaw]]
  +
: Lord [[Dunstan Drumm]]
  +
: [[Ralf Kenning]]†
   
  +
|siły1 = [[Plik:Dom Baratheon z Królewskiej Przystani.svg|20px|link=Joffrey Baratheon]] [[Ród Baratheon z Królewskiej Przystani]]
−
===<span style="font-size:16px;">Król Joffrey I Baratheon </span>===
  
  +
: [[Ród Lannister]]
  +
: Rody zaprzysiężone Królewskiej Przystani
  +
: Rody zaprzysiężone [[Casterly Rock]]
  +
: [[Dzielni Kompanioni]]
  +
: Rody zaprzysiężone [[Wysogród|Wysogrodowi]] (po zmianie stron)
  +
: Rody zaprzysiężone [[Koniec Burzy|Końcowi Burzy]] (po zmianie stron)
  +
: Rody zaprzysiężone dawniej [[Riverrun]], teraz [[Harrenhal]] (pod przymusem)
  +
: Rody zaprzysiężone dawniej [[Winterfell]], teraz [[Dreadfort]] (pod przymusem)
  +
----
  +
[[Plik:Dom Stark.svg|20px|link=Robb Stark]] [[Ród Stark]]
  +
: [[Ród Tully]]
  +
: Rody zaprzysiężone [[Winterfell]] i [[Riverrun]]
  +
: [[Dzielni Kompanioni]] (po zmianie stron)
  +
----
  +
[[Plik:Stannis Baratheon Main Shield.svg|20px|link=Stannis Baratheon]] [[Ród Baratheon ze Smoczej Skały]]
  +
: Rody zaprzysiężone [[Smocza Skała|Smoczej Skale]]
  +
: Najemne okręty [[Salladhor Saan|Salladhora Saana]]
  +
: Rody zaprzysiężone [[Koniec Burzy|Końcowi Burzy]] (po zmianie stron)
  +
: Niektóre z rodów zaprzysiężonych [[Wysogród|Wysogrodowi]] (po zmianie stron)
  +
----
  +
[[Plik:Renly Baratheon Main Shield.svg|20px|link=Renly Baratheon]] [[Ród Baratheon]] z Końca Burzy
  +
: [[Ród Tyrell]]
  +
: Rody zaprzysiężone [[Koniec Burzy|Końcowi Burzy]] i [[Wysogród|Wysogrodowi]]
  +
----
  +
[[Plik:Dom Greyjoy.svg|20px|link=Balon Greyjoy]] [[Ród Greyjoy]]
  +
: Rody zaprzysiężone [[Pyke]]
  +
}}'''Wojna Pięciu Królów''' to ogromny, wielowymiarowy konflikt, odbywający się na terenie całego [[Westeros]] w latach {{data|298}} - {{data|300}}, chociaż nowe działania wojenne rozpoczęły się wraz z nadejściem [[Aegon Targaryen (syn Rhaegara i Elii)|nowego pretendenta]] oraz koronacją [[Euron Greyjoy|nowego króla Żelaznych Wysp]]. Jak wskazuje nazwa, w ciągu wojny pięć osób rościło sobie prawa do korony: [[Joffrey Baratheon]], [[Stannis Baratheon]], [[Renly Baratheon]] do [[Żelazny Tron|Żelaznego Tronu]], a separatyści [[Robb Stark]] i [[Balon Greyjoy]] chcieli uniezależnić swoje ziemie od [[Siedem Królestw|Siedmiu Królestw]].
   
  +
Wojna Pięciu Królów to główny konflikt militarny przedstawiony w trzech pierwszych książkach „[[Pieśń lodu i ognia|Pieśni lodu i ognia]]”, „[[Gra o tron (książka)|Grze o tron]]”, „[[Starcie królów|Starciu królów]]” i „[[Nawałnica mieczy|Nawałnicy mieczy]]”, a pokłosie i następujące konflikty odgrywają znaczną rolę w „[[Uczta dla wron|Uczcie dla wron]]” i „[[Taniec ze smokami|Tańcu ze smokami]]”.
−
Po śmierci króla [[Robert I Baratheon|Roberta]] władzę w [[Królewska Przystań|Królewskiej Przystani przejęła ]][[Cersei Lannister]]. Lannisterska straż domowa ([[Czerwone Płaszcze]]) aresztowała [[Eddard Stark|Eddarda Starka]], a Cersei ogłosiła się regentką [[Joffrey I Baratheon|Joffrey`a]]. [[Tywin Lannister]] [[Plik:Joffrey_sigil_coat.png|thumb|Herb Króla Joffrey'a]]został [[Królewski Namiestnik|Królewskim Namiestnikiem]]. Przekabacenie [[Janos Slynt|Janosa Slynta]] dało Lannisterom poparcie [[Straż Miejska Królewskiej Przystani|Straży Miejskiej]] (Złote Płaszcze). Joffrey został koronowany na króla [[Westeros]] i zasiadł na [[Żelazny Tron|Żelaznym Tronie]]. Samowola króla doprowadziła do ścięcia Eddarda Starka i wystąpienia [[Północ]]y.  
  
   
  +
== Preludium ==
−
Na chorągwi króla Joffreya widnieje jeleń w koronie, herb rodu [[Dom Baratheon|Baratheonów]], czarny na złotym tle, oraz lew [[Dom Lannister|Lannisterów]], złoty na karmazynowym tle, zwrócone ku sobie. 
  
  +
Lord [[Robert I Baratheon|Robert Baratheon]] z [[Koniec Burzy|Końca Burzy]] był jednym z przywódców [[Rebelia Roberta|rebelii]], który obalił króla [[Aerys II Targaryen|Aerysa II Targaryena]], Obłąkanego Króla, i zakończył dynastię [[Targaryen]]ów{{Ref|TWOIAF|Upadek smoków: Rebelia Roberta}}. Po pokonaniu królewskich sił i śmierci Aerysa II w {{data|283}}, Robert został koronowany i władał wszystkimi [[Siedem Królestw|Siedmioma Królestwami]]{{Ref|AGOT|Appendix}}. By wzmocnić swoją pozycję, Robert poślubił [[Cersei Lannister|Cersei]] z [[Lannister|rodu Lannisterów]] w {{Data|284}}, zgodnie z poradą swojego przybranego ojca i [[Królewski namiestnik|namiestnika]], lorda [[Jon Arryn|Jona Arryna]]{{Ref|TWOIAF|Chwalebne panowanie}}{{Ref|AGOT|30}}<ref>[https://awoiaf.westeros.org/index.php/Years_after_Aegon%27s_Conquest/Calculations_Events#Cersei_Lannister.27s_wedding_to_Robert_I_Baratheon A Wiki of Ice and Fire]</ref>. W ciągu następnych lat dynastia została zabezpieczona dzięki narodzinom kolejnych następców: [[Joffrey Baratheon|Joffreya]] ({{Data|286}}), [[Myrcella Baratheon|Myrcelli]] ({{Data|290}}) i [[Tommen Baratheon|Tommena]] ({{Data|291}})<ref name=Cal>A Wiki of Ice and Fire: [https://awoiaf.westeros.org/index.php/Years_after_Aegon%27s_Conquest/Calculations_Ages_(Continued)#Joffrey_Baratheon Joffrey Baratheon], [https://awoiaf.westeros.org/index.php/Years_after_Aegon%27s_Conquest/Calculations_Ages_(Continued2)#Myrcella_Baratheon Myrcella Baratheon], [https://awoiaf.westeros.org/index.php/Years_after_Aegon%27s_Conquest/Calculations_Ages_(Continued3)#Tommen_Baratheon Tommen Baratheon]</ref>. Jednakże podczas gdy Robert i reszta królestwa uważali dzieci za jego potomków, tak naprawdę zostały one spłodzone przez ser [[Jaime Lannister|Jaimego Lannistera]] z [[Gwardia Królewska|Gwardii Królewskiej]], brata bliźniaka królowej Cersei, z którym od lat miała kazirodczy romans{{ref|AGOT|45}}.
   
  +
Jednakowoż brat króla Roberta, [[Stannis Baratheon]] w końcu zaczął być podejrzliwy wobec trójki dzieci króla. Podzielił się swoimi podejrzeniami z namiestnikiem Jonem Arrynem. Wspólnie zbadali tę sprawę i doszli do wniosku, że dzieci nie są potomkami Roberta, a wynikiem kazirodczego związku królowej Cersei i ser Jaimego. Zanim jednak zdołali rozpowszechnić wieści, lord Arryn zmarł niespodziewanie. Kiedy Robert wyruszył na [[północ]], by wyznaczyć nowego namiestnika, Stannis, podejrzewając Lannisterów o morderstwo starego Arryna i nie chcąc zostać zabitym przez wspólne odkrycie, uciekł do [[Smocza Skała|swojego zamczyska]] na [[Smocza Skała|Smoczej Skale]].
−
Jego siły zbrojne to amie lannisterów i garstka chorążych z [[Włości Korony]]. 
  
   
  +
Tak oto Robert pozostawał nieświadomy na zarzuty wobec jego dzieci i wraz z większością swojego dworu pojawił się u bram [[Winterfell]], by mianować swojego starego przyjaciela, lorda [[Eddard Stark|Eddarda Starka]], następcą lorda Arryna jako królewskiego namiestnika{{Ref|AGOT|2}}{{Ref|AGOT|4}}. Lord Eddard na początku chciał odmówić, lecz zmienił zdanie po odczytaniu sekretnej wiadomości od [[Lysa Tully|Lysy Arryn]], wdowy po lordzie Arrynie i siostry żony Eddarda, [[Catelyn Stark|Catelyn]]. Lysa uważała, że Lannisterowie zamordowali jej męża, przez co Eddard czuł się zobowiązany dołączyć do dworu królewskiego Roberta, by móc bliżej zbadać sprawę śmierci swojego opiekuna i zamieszaniu rodu Lannisterów w całej sprawie{{Ref|AGOT|6}}. Po sugestii króla, lord Stark zgodził się również na zaręczyny swojej córki, [[Sansa Stark|Sansy]] i następcy Roberta, księcia [[Joffrey Baratheon|Joffreya]]{{Ref|AGOT|4}}{{Ref|AGOT|6}}.
−
===Król Renly I Baratheon===
  
−
[[Plik:Jeleń_Baratheonów.jpeg|thumb|Herb Rodu Baratehonów i Króla Renly'ego]]
  
−
Podczas ostatnich chwil króla Roberta, [[Renly Baratheon]] przebywał w Królewskiej Przystani, ale na wieść o śmierci brata zbiegł z miasta do [[Koniec Burzy|Końca Burzy]] i zwołał swoje chorągwie. Lord [[Wysogród|Wysogrodu]], [[Mace Tyrell]] oddał Renly`emu swoją córkę, [[Margaery Tyrell|Margaery]], za żonę i wezwał wasali, żeby poprzeć zięcia. 
  
   
  +
Podczas pobytu dworu króla w Winterfell, młodszy syn Eddarda, [[Bran Stark|Bran]], niechcący ujrzał królową Cersei i ser Jaimego w romantycznym uniesieniu w opuszczonej wieży i został wypchnięty z okna, by prawda nie wyszła na jaw{{Ref|AGOT|8}}. Stan Brana był krytyczny i zapadł w śpiączkę, ale przeżył upadek z wysokości{{Ref|AGOT|10}}{{Ref|AGOT|14}}. Po tym jak król Robert, lord Eddard i królewski dwór wyruszyli ku [[Królewska Przystań|stolicy]], do sypialni Brana przybył zabójca, ale został zatrzymany przez matkę chłopca i jego [[wilkora]], [[Lato]]{{Ref|AGOT|14}}. By poinformować męża o ataku na ich syna, zraniona Catelyn wyruszyła do [[Królewska Przystań|Królewskiej Przystani]]. Tam jej przyjaciel z dzieciństwa i obecny [[starszy nad monetą]], [[Petyr Baelish]], powiedział jej, że ostrze niedoszłego zabójcy należało kiedyś do [[Tyrion Lannister|Tyriona Lannistera]], młodszego brata królowej Cersei i ser Jaimego{{Ref|AGOT|14}}{{Ref|AGOT|18}}.
−
Na chorągwi króla Renly`ego widnieje jeleń w koronie, herb rodu [[Dom Baratheon|Baratheonów]] z Końca Burzy, czarny na złotym tle. Takiego samego sztandaru używał król Robert.
  
   
  +
Kiedy lord Eddard rozpoczął dochodzenie w sprawie śmierci Jona Arryna, Catelyn napotkała Tyriona Lannistera w [[karczma na rozstajach|karczmie na rozstajach]]. Postanowiła zarzucić mu próbę zamordowania syna i aresztowała, powołując się swojego ojca, lorda [[Hoster Tully|Hostera Tully]], by zebrać wsparcie wśród zebranych. To wydarzenie rozpoczęło konflikty na dorzeczu{{Ref|AGOT|28}}{{Ref|AGOT|43}}.
−
Król Renly do swej dyspozycji miał chorągwie Krain Burzy i Reach.
  
   
  +
Tymczasem w Królewskiej Przystani dochodzenie Eddarda po czasie umożliwiło mu własnoręczne odkrycie pochodzenia dzieci królowej Cersei. Honorowy Ned przytoczył swoje oskarżenia królowej prosto w twarz, by dać jej szansę uciec ze stolicy. Cersei odmówiła{{Ref|AGOT|45}}. Eddard planował podzielić się swoimi odkryciami z królem, kiedy Robert powróci z polowania. Jednak król powraca do zamku śmiertelnie zraniony przez dzika, wypadku, który został zaplanowany przez królową Cersei{{Ref|AGOT|47}}. Młodszy brat Roberta i [[starszy nad prawami]], [[Renly Baratheon|Renly]], nieświadom pochodzenia swoich bratanków, zaproponował Eddardowi przechwycenie królewskich dzieci, by uniemożliwić Lannisterom przejęcie władzy po śmierci króla. Eddard odmówił, a Renly opuścił miasto, ku [[Wysogród|Wysogrodowi]]{{Ref|AGOT|49}}.
−
===Król Stannis I Baratheon===
  
−
W chwili śmierci Roberta, [[Stannis Baratheon]] przebywał na [[Smocza Skała|Smoczej Skale]], swojej twierdzy na [[Wąskie Morze|Wąskim Morzu]]. Stannis wystąpił przeciwko Żelaznemu Tronowi z powodu listu Eddarda Starka, w [[Plik:250px-Stannis_sigil_coat.png|thumb|201px|Herb Króla Stannisa ]]którym Namiestnik wyjaśnia, że Joffrey jest spłodzonym z kazirodztwa bękartem, który nie ma praw do tronu. Stannis rozkazał rozgłosić tą wieść po całym Westeros i za Wąskim Morzem. Do przejęcia władzy namawia go także jego zaufana doradczyni [[Melisandre|Melisandre z Asshai]], Władczyni Cieni. Twierdzi ona, że Stannis jest starożytnym bohaterem, [[Azor Ahai|Azorem Ahai]], narodzonym na nowo.   
  
   
  +
Po śmierci króla Roberta, Eddard zaplanował zamach stanu, wyznając [[mała rada|małej radzie]], że to Stannis jest prawowitym następcą tronu, a nie Joffrey. Został jednak zdradzony przez Petyra Baelisha i [[Straż Miejska Królewskiej Przystani|straż miejską]], aresztowany i zamknięty w lochu{{Ref|AGOT|49}}.
−
Król Stannis wybrał sobie na herb gorejące serce [[R'hllor|Pana Światła]] - czerwone serce otoczone pomarańczowymi promieniami na jasnożółtym tle. W jego wnętrznu umieszczono czarnego jelenia w koronie rodu Baratheonów. 
  
   
  +
== Strony konfliktu ==
−
===Król Robb Stark===
  
  +
[[File:War of the five kings wallpaper by magnaen-d53mb6w.jpg|270px|thumb|right|Herby pięciu stron w Wojnie Pięciu Królów. Od lewej do prawej: [[Ród Stark]] z [[Winterfell]], [[Ród Baratheon z Królewskiej Przystani|Ród Baratheon]] z [[Królewska Przystań|Królewskiej Przystani]], [[Ród Greyjoy]] z [[Pyke]], [[Ród Baratheon]] z [[Koniec Burzy|Końca Burzy]] oraz [[Ród Baratheon ze Smoczej Skały|Ród Baratheon]] ze [[Smocza Skała|Smoczej Skały]].]]
−
Po ścięciu Eddarda Starka, na Północy zawrzało. [[Robb Stark]], syn zabitego, zwołał [[Plik:Stark.JPG|thumb|200px|Herb Króla Północy, Robba Starka ]]chorągwie i ruszył na południe. Po pokonaniu [[Jaime Lannister|Jaime'a Lannistera]], lordowie Robba&nbsp;obwołali go królem Północy i [[Trident|Tridentu.]]
  
   
  +
* [[Plik:Dom Baratheon z Królewskiej Przystani.svg|20px|link=Joffrey Baratheon]] '''Król na [[Żelazny Tron|żelaznym Tronie]]''': [[Joffrey Baratheon]], rzekomy następca króla [[Robert I Baratheon|Roberta I Baratheona]]. Z początku wspierany przez [[krainy zachodu]] pod rodem [[Lannister]]ów i przez królewskie [[krainy korony]], bezpośrednio zaprzysiężone Żelaznemu Tronowi.
−
Na początku swej wojny miał do dyspozycji osiemnaście tysięcy żołnierzy, a po dołączeniu Frey'ów dodatkowe cztery tysiące. Jego siły się zwiększyły, kiedy przyłączyli się do niego lordowie Dorzecza.
 
   
  +
* [[Plik:Dom Stark.svg|20px|link=Robb Stark]] '''[[Król Północy]] i [[Król Tridentu|Tridentu]]''': [[Robb Stark]], następca lorda [[Eddard Stark|Eddarda Starka]] z [[Winterfell]]. Okrzyknięty królem przez swoich chorążych, Robb wspierany był przez mieszkańców [[północ]]y, jak i lordów [[dorzecze|dorzecza]], zaprzysięgłych rodzinie jego matki Catelyn, [[Tully]]ch.
−
Chorągiew króla Północy wygląda tak samo jak przed tysiącami lat: szary wilkor [[Dom Stark|Starków]] z [[Winterfell]] biegnący po białym, lodowym polu. 
  
   
  +
* [[Plik:Stannis Baratheon Main Shield.svg|20px|link=Stannis Baratheon]] '''Król na [[Wąskie morze|wąskim morzu]]''': [[Stannis Baratheon]], starszy z młodszych braci Roberta. Pierwotnie wspierany jedynie na Smoczej Skale przez lordów wąskiego morza, wkrótce zdobył lojalność większości [[krainy burzy|krain burzy]] oraz [[Ród Florent|rodu Florentów]] oraz kilku rodów z [[Reach]].
−
===Król Balon IX Greyjoy===
  
−
Ruszając na Lannisterów, Robb Stark wysłał [[Theon Greyjoy|Theona Greyjoya]] na [[Żelazne Wyspy]], by w imieniu Północy prosił [[Balon Greyjoy|lorda Balona]] o pomoc w walce z Casterly Rock. W zamian obiecał [[Plik:250px-Greyjoy.JPG|thumb|Herb Króla Żelaznych Wysp, Balona Greyjoy'a ]]lordowi [[Pyke]] koronę Żelaznych Wysp. Balon jednak nie ruszył na Zachód z Robbem, tylko koronował się na króla Wysp i Północy. Następnie wysłał swe drakkary by zaatakowały [[Przesmyk]]. 
  
   
  +
* [[Plik:Renly Baratheon Main Shield.svg|20px|link=Renly Baratheon]] '''Król w [[Wysogród|Wysogrodzie]]''': [[Renly Baratheon]], najmłodszy brat Roberta. Pomimo braku żadnego prawa do tronu, jako lord Końca Burzy, Renly zdobył wsparcie lordów krain burzy oraz Reach, poprzez ożenek z [[Margaery Tyrell]], córki lorda Wysogrodu.
−
Siłą żelaznych ludzi jest ich potężna flota. Król Balon na początku wojny miał do dyspozycji 200 drakkarów i niewielkie siły lądowe. 
  
   
  +
* [[Plik:Dom Greyjoy.svg|20px|link=Balon Greyjoy]] '''[[Król Wysp i Północy]]''': [[Balon Greyjoy]], [[lord Żelaznych Wysp]]. Po nieudanej [[Rebelia Greyjoya|pierwszej próbie]] wyzwolenia, wojna dała Balonowi kolejną szansę na uniezależnienie się. Wspierany przez [[Żelaźni ludzie|żelaznych]] lordów i kapitanów.
−
Herbem [[Dom Greyjoy|rodu Greyjoyów]] jest złoty kraken na czarnym polu.
  
   
  +
Według [[arcymaester]]a [[Benedict]]a, nazwa wojny jest nieprawidłowa, gdyż Renly Baratheon został zamordowany, nim Balon Greyjoy ogłosił siebie królem, co oznacza, że teoretycznie nigdy nie było pięciu królów naraz{{ref|aFfC|0}}.
−
==Walka o władzę w Królewskiej Przystani ==
  
−
Kiedy lord [[Eddard Stark]], Królewski Namiestnik, odkrył prawdę, że dzieci króla pochodzą z kazirodczego związku królowej [[Cersei Lannister]] i jej brata [[Jaime Lannister]], oraz że są oni odpowiedzialni za śmierć poprzedniego namiestnika [[Jon Arryn|Jona Arryna]], Eddard zamierzał przekazać te informacje królowi. Jednak zanim to zrobił, powiedział królowej, że zna prawdę i zaproponował jej, aby uciekła z miasta razem z dziećmi. Po tej rozmowie Cersei zaczęła przygotowania do przejęcia władzy. Swemu kuzynowi, [[Lancelowi Lannisterowi]], rozkazała, aby podał królowi wzmocnione wino. Pijanego króla podczas polowania zaatakował i śmiertelnie zranił odyniec i było pewne, że Robert szybko umrze. Zdołano go jednak przetransportować do Królewskiej Przystani, gdzie podyktował swą ostatnią wolę: chciał, aby Ned rządził królestwem jako regent.
 
   
  +
== Wojna Pięciu Królów ==
−
Kiedy Eddard wysłuchiwał ostatnich słów Roberta, Cersei zdołała przygotować swoją straż, [[Czerwone Płaszcze]], do szybkiej interwencji i przejęcia władzy. Do Starka w międzyczasie przybył brat króla, lord [[Renly Baratheon]], który zaproponował mu pomoc w przejęciu władzy poprzez uwięzienie królowej i ich dzieci oraz namawiając go do ogłoszenia go królem. Ned odmówił, gdyż już wybrał prawowitego kandydata - starszego od Renly'ego [[Stannis Baratheon|Stannisa Baratheona]].
 
  +
=== Wojna w dorzeczu ===
  +
Wojna Pięciu Królów rozpoczęła się jako sprzeczka Catelyn Stark z Tyrionem Lannisterem za domniemaną próbę zabójstwa jej syna Brana{{Ref|AGOT|28}}. Mimo, że lord [[Tywin Lannister]] nie pałał miłością do swojego karlego syna, nie pozwolił na bezkarne zachwianie honoru jego rodziny{{Ref|AGOT|56}}. Tywin zebrał dwa bataliony w [[Casterly Rock]], w przygotowaniu na inwazję na ziemie Catelyn, [[dorzecze]]. Jego dwie armie liczyły sobie dwadzieścia i pięćdziesiąt tysięcy mężów{{Ref|AGOT|56}}{{Ref|AGOT|63}}.
   
  +
W odpowiedzi na porwanie swojego młodszego brata, ser Jaime Lannister zaatakował lorda Eddarda Starka i jego towarzyszy na ulicach Królewskiej Przystani. W rezultacie lord Stark stracił swoich osobistych ochroniarzy, a jego noga została poważnie okaleczona{{Ref|AGOT|35}}. Ser Jaime opuścił stolicę, by udać się do Casterly Rock{{Ref|AGOT|39}}.
−
Eddard domyślił się, że Stannis również zna prawdę o dzieciach Cersei, dlatego trzyma się z dala od stolicy i zbiera na [[Smocza Skała|Smoczej Skale]] swoje siły. Lord Stark wysłał do niego list z zawiadomieniem, aby ten jak najszybciej zdobył tron i utwierdza go w przekonaniu o kazirodczych stosunkach Cersei.
 
   
  +
Zamiast powrócić do Winterfell, lady Catelyn zabrała Tyriona do swojej siostry, lady [[Lysa Tully|Lysy Arryn]] z [[Orle Gniazdo|Orlego Gniazda]]{{ref|AGOT|34}}. Tyrion został jednak potem uwolniony po zwycięskiej [[próba walki|próbie walki]], w której [[Bronn]] był jego czempionem{{ref|AGOT|40}}. Tyrionowi udało się zrekrutować członków [[klany górskie Doliny|klanów górskich]], podróżując przez [[góry księżycowe]]{{ref|AGOT|42}}.
−
Lord Eddard, wiedząc doskonale, że królowa ma nad nim przewagę, poprosił królewskiego skarbnika, lorda [[Petyra Baelisha]], o pomoc w zdobyciu [[Złotych Płaszczy]]. Wtedy Baelish próbuje przekonać namiestnika do poparcia Joffrey'a i osobistego przejęcia władzy oraz odsunięcia od niej Cersei. Ned się nie zgadza, ale lord Baelish decyduje się go wspomóc.
 
   
  +
Kiedy ser [[Edmure Tully]] dowiedział się, że Lannisterowie zbierają ludzi, zażądał wyjaśnienia od lorda Tywina, jednak odpowiedź z Casterly Rock nigdy nie nadeszła. Chorążowie Tullych zostali wezwani do [[Riverrun]], a rody [[Ród Vance|Vance]] i [[Clement Piper|Piper]] otrzymali rozkaz ochrony głównego przejścia między dorzeczem i [[Krainy zachodu|krainami zachodu]] w [[Złoty Ząb|Złotym Zębie]]{{Ref|AGOT|40}}{{Ref|AGOT|43}}.
−
W miedzyczasie, król [[Robert I Baratheon]] umiera, a jego brat lord Renly opuszcza stolicę razem z ser [[ Loras Tyrell|Lorasem Tyrellem]] i stoma ludźmi i rusza w kierunku [[Wysogród|Wysogrodu]] aby koronować się na króla. Lord Eddard zmuszony jest działać sam bez wsparcia Renly'ego i razem ze strażą miejską próbuje nie dopuścić do koronacji Joffrey'a. Straż i Littlefinger go zdradzają, zabijają wszystkich jego ludzi oraz biorą go do niewoli i jego córki jako zakładniczki.
 
−
==Przebieg walk ==
  
   
  +
Otwarte konflikty rozpoczęły się kiedy lord Tywin wysłał swoje siły pod przywództwem ser [[Gregor Clegane|Gregora Clegane’a]], pod przykrywką powszechnych najemników. Dokonane grabieże wywołały chaos i zmusiły wielu rzecznych lordów do powrotu do własnych zamków, zaniechując zwołanie w Riverrun{{Ref|AGOT|43}}. Lord Tywin miał nadzieję, że plądrująca grupa zmusi lorda Eddarda do wyruszenia ku dorzeczu, gdzie będzie mógł zostać schwytany i cały konflikt zakończy się zgrabnie{{ref|ASOS|17}}. Plany lorda zachodu zostały jednak wcześniej udaremnione - niechcący - przez jego syna, kiedy ser Jaime okaleczył nogę namiestnika i uniemożliwił mu podróż{{Ref|AGOT|35}}{{Ref|AGOT|39}}. Dlatego też lord Stark wysłał na dorzecze lorda [[Beric Dondarrion|Berika Dondarriona]], który miał powstrzymać ser Gregora w imieniu namiestnika{{Ref|AGOT|43}}.
−
===Wojna w Dorzeczu===
  
−
Walki nad Tridentem toczyły się już przed Wojną Pięciu Królów. Po pojmaniu [[Tyrion Lannister|Tyriona Lannistera]] przez [[Catelyn Stark]], Lannisterowie zwołali swoje chorągwie aby zemścić się na rodzie Tullych. Lord [[Tywin Lannister]] zgromadził wielkie siły na [[Złotym Zębie]] jednak ser [[Edmure Tully]] również zwołał swojej chorągwie i stanął nad przełęczą. Zbyt duże siły Tullych zniechęciły Tywina do ataku i postanowił uszczuplić ich armię podstępem.
 
   
  +
Niedługo po tym Eddard wyznał Cersei, że zna prawdę o jej dzieciach i dał jej szansę na ucieczkę{{ref|AGOT|45}}, z której nie skorzystała. Wtedy też król Robert został śmiertelnie zraniony i wyznaczył lorda Eddarda na [[Regent|lorda regenta]] do czasu, kiedy jego domniemany syn Joffrey dorośnie{{Ref|AGOT|49}}{{Ref|AGOT|47}}. Eddard potajemnie zmienił testament króla, by zamiast o synu, mówił o „prawowitym następcy”, zamierzając rzeczywiście oddać tron prawowitemu następcy, Stannisowi{{Ref|AGOT|47}}. Jednak jego próba przechwycenia Joffreya skończyła się niepowodzeniem, kiedy został zdradzony przez lorda Petyra Baelisha i wtrącony do lochu{{Ref|AGOT|49}}. W tym czasie najmłodszy brat Roberta, Renly, uciekł z miasta, by zebrać własną armię{{Ref|AGOT|49}}.
−
Ser [[Gregor Clegane]], ważny dowódca sił Lannisterów zdobył, spalił i wyrżnął mieszkańców kilku grodów, odwracając tym samym uwagę od przełęczy. Ser Edmure odprawił kilku chorążych do obrony swych włości, uszczuplając tym samym swoje siły na przełęczy. Chciał aby jego wojska dokonały podobnej akcji na ziemi Lannisterów, ale od tego pomysłu odwiódł go jego ojciec, lord [[Hoster Tully]]. Obawiał się, że to oni zostaną oskarżeni o złamanie królewskiego pokoju, gdyż opryszki Góry nie walczyły w barwach Lannisterów, tylko jako wolni. Posłał więc do Królewskiej Przystani kilku swych ludzi i naocznych świadków tych wydarzeń, aby domagać się królewskiej sprawiedliwości. Królewski namiestnik, lord [[Eddard Stark]], który był spowinowacony z rodem Tullych, ogłosił ser [[Gregor Clegane|Gregora Clegane]] zdrajcą i bandytą i pozbawił go wszystkich tytułów oraz skazał na śmierć. Sprawiedliwość miał mu wymierzyć lord [[Beric Dondarrion]], który zebrał setkę ludzi i wyruszył w drogę, jednak jego ludzie zostali zakatowani i rozbici. Beric przez całą kampanię walczył z Lannisterami na tyłach armii. Lord Riverrun, [[Edmure Tully]], planował zatrzymać wroga nad przełęczą wiodącą w głąb Dorzecza, ale [[Tywin Lannister]] rozbił siły Tully'ego i wziął go do niewoli, a wojska lorda Edmure'a rozpierzchły się na północ. Tywin rozdzielił swoje siły. Jedną częścią dowodził osobiście, drugą prowadził jego syn, Jaime. Tymczasem Robb Stark przeprowadził armię przez Przesmyk. Dowiedziawszy się o poczynaniach lorda Tywina rozdzielił swoją armię. Piechotę oddał pod dowództwo [[Roose Bolton|Roose'owi Boltonowi]], a sam poprowadził konnicę. Aby przejść na drugi brzeg [[Zielone Widły|Zielonych Wideł]] ze swoimi ludźmi, Robb musiał najpierw przejść przez twierdzę rodu [[Ród Frey|Frey'ów]] - [[Bliźniaki |Bliźniaki.]] Lord [[Walder Frey]] zgromadził w twierdzy cztery tysiące ludzi i wciąż nie był pewny po czyjej stronie się opowiedzieć. Robb chciał osobiście prowadzić z nim negocjacje, ale w obawie że zostanie uwięziony, zgodził się aby w jego imieniu pertraktowała jego matka - [[Catelyn Stark]]. W zamian za możliwość dysponowania trzema tysiącami i czterystoma żołnierzami oraz możliwość przejścia na drugą stronę rzeki, przyrzekł poślubić córkę bądź wnuczkę lorda Freya; przyjąć dwóch jego wnuków na wychowanie do Winterfell; jego syna [[Olyvar Frej|<nowiki/>]][[Olyvar Frey|Olyvara Freya]] zrobić swoim giermkiem, a z czasem rycerzem; oraz jeżeli [[Arya Stark]] wróci bezpiecznie, ma poślubić najmłodszego z synów lorda Waldera - [[Elmara Freja|Elmara Frey'a]], kiedy oboje osiągną odpowiedni wiek.
 
   
  +
Kiedy wieści o aresztowaniu lorda Eddarda dotarły do Winterfell, Robb Stark zwołał chorążych swojego ojca i wyruszył na południe z pospiesznie zebranym batalionem dwunastu tysięcy mężczyzn{{Ref|AGOT|53}}, werbując kolejnych w trakcie przemarszu ku dorzeczu{{Ref|AGOT|55}}. Równocześnie lord Tywin Lannister rozpoczął planowaną inwazję na tereny Tullych.
−
[[Jaime Lannister]] ruszył na północ i oblężył Riverrun, które broniła garstka żołnierzy z [[Tytos Blackwood|Tytosem Blackwoodem]]. Robb zaskoczył go jednak pod [[bitwa pod Szepcącym Lasem|Szepcącym Lasem]], pokonując go i biorąc do niewoli jego, trzech innych członków domu Lannister oraz wielu wyższych dowódców. Potem pokonał pozbawione dowódcy wojska w [[Bitwa Obozów|Bitwie Obozów]] likwidując każdy z trzech obozów. Niewykrycie armii Robba przez Lannisterów było spowodowane wyrżnięciem zwiadowców Jaime'a przez ser [[Bryndena Tullyego|Bryndena Tully'ego]], zwanego Czarną Rybą. Żołnierze Robba nadali mu przydomek Młody Wilk. Po bitwie, w wyniku narady lordowie ogłosili go królem Północy i Dorzecza. Po zwycięstwie, do jego armii przyłączyli się wszyscy chorążowie domu Tully. 
  
   
  +
:* '''[[Bitwa we wzgórzach pod Złotym Zębem|Bitwa pod Złotym Zębem]].''' Inwazja Lannisterów rozpoczęła się, kiedy ser Jaime Lannister wyruszył na dorzecze z piętnastoma tysiącami ludzi. Atakując od zachodu w otwierającej wojnę bitwie ser Jaime z łatwością rozbił siły lorda Vance’a i lorda Pipera, mających chronić granice. Lord Vance został zabity, a lord Piper uciekł do Riverrun z Lannisterami deptającymi mu po piętach{{Ref|AGOT|55}}{{Ref|AGOT|56}}.
−
Tymczasem, na drugim brzegu Zielonych Wideł, Roose Bolton maszerował naprzeciw Tywina Lannistera. Do sił Lannisterów dołącza syn Tywina, Tyrion, który został wypuszczony z niewoli z [[Orle Gniazdo|Orlego Gniazda]] po próbie walki i przyprowadził ze sobą dzikie klany z Doliny. Przyniósł on również informacje, że [[Dom Arryn]] nie zamierza interweniować w wojnie. Obie armie spotkały się w [[Bitwa nad Zielonymi Widłami|Bitwie nad Zielonymi Widłami]], która zakończyła się klęską Boltona. Na wieść o zwycięstwie Młodego Wilka, Lannister nie odważył się go zaatakować i wycofał się do zamku [[Harrenhal]]. Na północy Bolton pozbierał północną piechotę i zajął [[Rubinowy Bród]]. Na polecenie lorda Tywina, [[Steffon Lannister]] gromadził w Lannisporcie nową armię Lannisterów. [[Rubinowy Bród|&nbsp; &nbsp;&nbsp;]]
  
   
  +
:* '''[[Bitwa nad Mummer’s Ford]].''' Podczas przeprawy przez [[Mummer's Ford]], lord Beric Dondarrion i jego ludzie wpadli w zasadzkę ser Gregora Clagane’a i lorda Tywina Lannistera. Siły Dondarriona zostały niemal całkowicie wybite; zginęli lord [[Lothar Mallery]], ser [[Raymun Darry]] i ser [[Gladden Wylde]] oraz większość wojaków Starka{{Ref|AGOT|55}}{{Ref|ASOS|17}}. Lord Beric został śmiertelnie raniony{{Ref|ASOS|43}}. Zwycięski Tywin Lannister zszedł ze [[złoty trakt|złotego traktu]] i dalej napierał na północ wgłąb dorzecza. Lecz [[Thoros z Myr]] i [[Alyn]] z Winterfell przeżyli i wraz z pozostałymi ocalałymi zdołali uciec{{Ref|AGOT|55}}{{Ref|ASOS|17}}. Beric Dondarrion, zabrany w bezpieczne miejsce przez swojego giermka [[Edric Dayne|Edrika]]{{Ref|ASOS|43}}, zmarł z odniesionych ran{{Ref|ASOS|39}}, ale został wskrzeszony przez Thorosa, kiedy ten odprawiał [[ostatni pocałunek|rytuały pogrzebowe]] na ciele zmarłego lorda{{Ref|ASOS|39}}. Ocalali kontynuowali swe ataki na siły Lannisterów, napadając na ich posiłki{{ref|agot|69}}. Dowiedziawszy się, że Joffrey Baratheon nazwał ich wyjętymi spod prawa, Dondarrion i pozostali rozpoczęli działalność jako [[bractwo bez chorągwi]], organizacja przestępcza walcząca z Lannisterami{{Ref|ASOS|17}}.
−
Plan Casterly Rock zakładał zmiażdzenie Starka między Steffonem a Tywinem Lannisterem. Młody Wilk wysłał poselstwo w osobie siostrzeńca lorda Tywina, który został wzięty do niewoli w Szepczącym Lesie, ser [[Cleos Frey|Cleosa Freya]] do Czerwonej Twierdzy z propozycją zawarcia pokoju. Joffrey straciłby Północ i Dorzecze, ale ocaliłby Żelazny Tron. [[Tyrion Lannister]] starał się opóźnić Starka, wysyłając Freya z propozycjami i kontrpropozycjami, dotyczącymi głównie wymiany jeńców. W międzyczasie, armia Robba Starka znacznie się skurczyła - wielu chorążych Dorzecza opuściło go, aby bronić swych własnych posiadłości. Tymczasem Młody Wilk skierował się na zachód i rozbił Steffona Lannistera w [[Bitwa pod Oxcross|Bitwie pod Oxcross]]. W twej walce poległo wielu wyższych dowódców Lannisterów, w tym sam [[Stafford Lannister |Stafford Lannister]], który został zabity osobiście przez lorda [[Rickard Karstark|Rickarda Karstarka]]. Do niewoli dostał się również członek domu Lannisterów, [[Martyn Lannister |Martyn Lannister]]. Atakując Zachód, Stark sądził, że wywabi Tywina Lannistera z Harrenhal. Wysłał także propozycję wspólnej walki przeciwko Casterly Rock królowi Renly'emu. Lannister w odwecie zaatakował [[Czerwone Widły]], ale Edmure Tully zatrzymał go [[Bitwa pod Kamiennym Młynem|pod Kamiennym Młynem]]. Nie chcąc narażać swoich wojsk na zniszczenie, zawrócił i zostawiając Zachód niechroniony, skierował się naprzeciwko Stannisa Baratheona, zagrażającego Królewskiej Przystani. Przy pomocy jeńców Roose Bolton wywołał powstanie w Harrenhal i zajął twierdzę.  
  
−
===Wojna o Koniec Burzy===
  
−
Po zdobyciu potęgi Wysogrodu, król Renly Baratheon przemierzał Reach [[Różany Trakt|Różanym Traktem]], by zdobyć Królewską Przystań. Do jego sprawy przyłączyli się wszyscy z Reach i Końca Burzy, prócz [[Paxtera Redwyna]], którego synowie [[Horas Redwyn|Horas]] i [[Hobber Redwyn|Hobber]] pozostawali jako zakładnicy w Królewskiej Przystani. Starając się pozyskać poparcie pospólstwa, Renly na każdym postoju organizował turnieje, polowania i uczty. Nie sprzyjało to szybkości marszu, co dawało [[Tyrion Lannister|Krasnalowi]] czas na przygotowanie obrony stolicy. Nie mając [[Gwardia Królewska|Gwardii Królewskiej]], Renly zastąpił ją [[Tęczowa Gwardia|Tęczową Gwardią]].  Podczas turnieju pod [[Gorzki Most|Gorzkim Mostem]] do obozującej armii przybyła Catelyn Stark, która w imieniu Robba Starka proponowała sojusz przeciwko Lannisterom.      
  
   
  +
:* '''[[Bitwa pod Riverrun]].''' Po zwycięstwie pod Złotym Zębem, Jaime Lannister wyruszył naprzeciw zebranym siłom lordów dorzecza pod murami Riverrun. Przeważająca siła Lannisterów z łatwością doprowadziła do pogromu swych przeciwników, a ser Edmure Tully i inni zostali wzięci do niewoli. Jednakże lord [[Tytos Blackwood]] zdołał uciec wraz z innymi ocalałymi do Riverrun, zmuszając Lannisterów do rozpoczęcia oblężenia zamku{{Ref|AGOT|56}}.
−
W tym czasie na [[Wąskie Morze|Wąskim Morzu]] Stannis Baratheon organizował własny bunt. Zwoływał chorągwie, wynajmował najemników, budował flotę i rozsiewał pogłoski o nieprawym pochodzeniu Joffrey'a. Wysłał swego zaufanego człowieka oraz Namiestnika [[Davos Seaworth|Davosa Seawortha]] do [[Krainy Burzy]], aby ten przekonał lordów do poparcia jego sprawy, jednak żaden lord nie wspomógł Stannisa. Większość jego dowódców spodziewała się, że Stannis uderzy na Królewską Przystań, być może wspólnie ze swoim bratem. On jednak, ufając czerwonej kapłance, Melisandre, która ujrzała klęskę Stannisa jeżeli ten ruszy do Królewskiej Przystani, skierował swe okręty w stronę [[Krainy Burzy|Krain Burzy]]. 
  
   
  +
:* '''Podbój dorzecza.''' Po pokonaniu Dondarriona, lord Tywin poprowadził swoich ludzi na północny wschód, ku [[rubinowy bród|rubinowemu brodowi]], podbijając większość terenów wokół [[Trident]]u. Wykorzystując oblężenie Riverrun, Tywin [[Upadek Raventree Hall|przejął Raventree Hall]]. Lady [[Shella Whent]] [[Poddanie Harrenhall|poddała Harrenhall]] przez braki w ludziach. Tymczasem ser Gregor Clegane [[Spalenie Pinkmaiden|spalił ziemie Piperów]] i [[spalenie Kamiennego Płotu|ziemie Brackenów]]{{ref|AGOT|56}}. Wkrótce Lannisterowie [[Przejęcie Darry|przejęli również]] [[Darry]]{{Ref|ACOK|7}}.
−
Gdy Renly dowiedział się, że Stannis oblega [[Koniec Burzy]], jego własną twierdzę, natychmiast zebrał swoje rycerstwo i ruszył na spotkanie przeciwko starszemu bratu. Towarzyszyła mu Catelyn Stark, wciąż próbująca go przekonać do połączenia sił z [[Młody Wilk|Młodym Wilkiem]]. Zwaśnieni bracia spotkali się, nawzajem proponując sobie po wojnie [[Koniec Burzy]] i tytuł dziedzica. Mimo próśb Catelyn, Renly i Stannis postawili na wojnę. Było jasne, że Stannis, który oblegał twierdzę z pięcioma tysiącami ludzi na pewno przegra, gdyż młodszy Baratheon miał do dyspozycji stutysięczną armię. Pod twierdzą znajdowała się głównie kawaleria; bardzo liczną piechotę Renly pozostawił pod [[Goszkim Mostem|Gorzkim Mostem]] razem ze swą żoną i teściem [[Mace Tyrell|Mace Tyrellem]].  
  
   
  +
Z rozbitymi armiami, oblężoną siedzibą rodu i dziedzicem w niewoli wojna wydawała się niemal od początku przegrana dla rodu Tully. Mimo że ser [[Marq Piper]] i lord [[Karyl Vance]] rozpoczęli ataki partyzanckie, a lord [[Jason Malliser]] bronił się w swojej warowni w [[Seagard]], jedyna nadzieja mieszkańców dorzecza leżała w siłach północy, które ograniczone były przez [[zielone widły]] i drugi batalion Lannisterów pod lordem Tywinem{{Ref|AGOT|56}}.
−
W nocy, przed rozpoczęciem natarcia, Renly został zamordowany w niewyjaśnionych okolicznościach, przez "cień Stannisa". O zabicie króla została posądzona [[Brienne z Tarthu]], jego gwardzistka. Obawiając się rycerzy Tęczowej Gwardii, Brienne i Catelyn uciekły do [[Riverrun]].  
  
   
  +
== Nowe konflikty (faza II) ==
−
Gdy wieść o morderstwie Renly'ego rozeszła się wśród jego żołnierzy, [[Ród Florent|Florentowie]], spowinowaceni ze Stannisem dzięki jego żonie [[Selyse Florent|Selyse]], przeszli na jego stronę. Za nimi poszła większość konnicy, którą przyprowadził ze sobą młodszy Baratheon łącznie na stronę Stannisa przeszło 4/5 wszystkich sił Renlyego głownie Florentowie, [[Estermont|Estermontowie]] również spowinowaceni z Baratheonami i [[Ród Meadows|Meadowsowie]], prócz Tyrellów, [[Randyll Tarly|Randylla Tarlyego]], [[Mathisa Rowana]] i lady [[Arwyn Oakheart]] którzy uciekli do Gorzkiego Mostu. Dysponując już armią lądową, król Stannis chciał ruszyć na Królewską Przystań, ale nie mógł też zostawić za sobą niezdobytego Końca Burzy. Kasztelan zamku, ser[[Cortnay Penrose|&nbsp;Cortnay Penrose]], nie zamierzał go poddać, ponieważ król chciał także dostać [[Edric Storm|Edrica Storma]], nieślubnego syna swego brata. Chłopak miał czarne włosy, był więc swoistym dowodem na zdradę [[Cersei Lannister|Cersei]]. Wobec stanowczego sprzeciwu Penrose'a, król Stannis wysłał w obręb murów twierdzy [[Davos Seaworth|Davosa Seawortha]] i Melisandre, żeby [[Władcy Cieni|Władczyni Cieni]] zabiła starego rycerza.  
  
  +
{{Wojna
  +
|nazwa = Wojna Pięciu Królów<br />(faza II)
  +
|obraz = Aegon_Targaryen_Diego_Gisbert_LlorensII.jpg
  +
|poprzednie = [[#Wojna Pięciu Królów|Faza I]]
  +
|równoległe = [[Konflikt za Murem]]<br />[[Wyzwolenie Zatoki Niewolniczej]]
  +
|następne =
  +
|rozpoczęcie = {{Data|300}}
  +
|zakończenie =
  +
|miejsce = [[Westeros]]
  +
|konkluzja = Wciąż trwa
  +
|strona1 = [[Plik:Dom Baratheon z Królewskiej Przystani.svg|20px|link=Tommen Baratheon]] [[Tommen Baratheon|Młodociany Król]]
  +
----
  +
[[Plik:Stannis Baratheon Main Shield.svg|20px|link=Stannis Baratheon]] [[Stannis Baratheon|Król na Murze]]
  +
----
  +
[[Plik:Dom Greyjoy.svg|20px|link=Euron Greyjoy]] [[Euron Greyjoy|Król Wysp i Północy]]
  +
----
  +
[[File:Golden_Company_skull.png|20px|link=Aegon Targaryen (syn Rhaegara)]] [[Aegon Targaryen (syn Rhaegara)|Książę Aegon]]
  +
|dowódcy1 = [[Plik:Dom Baratheon z Królewskiej Przystani.svg|20px|link=Tommen Baratheon]] Królowa regentka [[Cersei Lannister]]
  +
: Lord regent [[Kevan Lannister]]†
  +
: Ser [[Jaime Lannister]]
  +
: Ser [[Daven Lannister]]
  +
: Ser [[Addam Marbrand]]
  +
: Lord [[Mace Tyrell]]
  +
: Ser [[Loras Tyrell]]
  +
: Lord [[Randyll Tarly]]
  +
: Lord [[Garlan Tyrell]]
  +
: Lord [[Roose Bolton]]
  +
: [[Hother Umber]]
  +
: Lord [[Walder Frey]]
  +
: Ser [[Aenys Frey]]†
  +
: Ser [[Hosteen Frey]]
  +
----
  +
[[Plik:Stannis Baratheon Main Shield.svg|20px|link=Stannis Baratheon]] Król [[Stannis Baratheon]]
  +
: Lord [[Davos Seaworth]]
  +
: Ser [[Axell Florent]]
  +
: Ser [[Richard Horpe]]
  +
: Ser [[Gilbert Farring]]
  +
: Lord [[Robin Peasebury]]
  +
: Lord [[Harwood Fell]]†
  +
: Ser [[Rolland Storm]]
  +
: [[Mors Umber]]
  +
: Lord [[Hugo Wull]]
  +
: [[Morgan Liddle]]
  +
: [[Artos Flint]]
  +
----
  +
[[Plik:Dom Greyjoy.svg|20px|link=Euron Greyjoy]] Król [[Euron Greyjoy]]
  +
: Lord kapitan [[Victarion Greyjoy]]
  +
: Lord [[Nute the Barber]]
  +
: Lord [[Andrik]]
  +
: Lord [[Maron Volmark]]
  +
: Lord [[Harras Harlaw]]
  +
: Lord [[Gorold Goodbrother]]
  +
: Lord [[Waldon Wynch]]
  +
: Lord [[Germund Botley]]
  +
----
  +
[[File:Golden_Company_skull.png|20px|link=Aegon Targaryen (syn Rhaegara)]] Król [[Aegon VI Targaryen]]
  +
: Lord [[Jon Connington]]
  +
: Kapitan generał [[Harry Strickland]]
  +
: Ser [[Tristan Rivers]]
  +
: Ser [[Laswell Peake]]
  +
: Ser [[Marq Mandrake]]
   
  +
|siły1 = [[Plik:Dom Baratheon z Królewskiej Przystani.svg|20px|link=Tommen Baratheon]] [[Ród Baratheon z Królewskiej Przystani]]
−
Podstęp się powiódł i Koniec Burzy otworzył bramy. Stannis mógł ruszyć na Królewską Przystań.  
  
  +
: [[Ród Lannister]]
  +
: Rody zaprzysiężone Królewskiej Przystani
  +
: Rody zaprzysiężone [[Casterly Rock]]
  +
: Rody zaprzysiężone [[Wysogród|Wysogrodowi]]
  +
: Rody zaprzysiężone [[Koniec Burzy|Końcowi Burzy]]
  +
: Rody zaprzysiężone dawniej [[Riverrun]], teraz [[Harrenhal]] (pod przymusem)
  +
: Rody zaprzysiężone dawniej [[Winterfell]], teraz [[Dreadfort]] (pod przymusem)
  +
----
  +
[[Plik:Stannis Baratheon Main Shield.svg|20px|link=Stannis Baratheon]] [[Ród Baratheon ze Smoczej Skały]]
  +
: Niektóre z rodów zaprzysiężonych [[Smocza Skała|Smoczej Skale]] i [[Koniec Burzy|Końcowi Burzy]]
  +
: [[Północne górskie klany]]
  +
: [[Ród Mormont]]
  +
: [[Ród Glover]]
  +
----
  +
[[Plik:Dom Greyjoy.svg|20px|link=Euron Greyjoy]] [[Ród Greyjoy]]
  +
: Rody zaprzysiężone [[Pyke]]
  +
----
  +
[[File:Golden_Company_skull.png|20px|link=Aegon Targaryen (syn Rhaegara)]] [[Złota Kompania]]
  +
}}
   
  +
{{Przypisy}}
−
===Niepokoje na Północy ===
  
−
Ponieważ Robb Stark razem z większością chorążych opuścił północ, jego obowiązki jako pana północy przejął jego kaleki brat, [[Bran Stark |Bran Stark]]. Podczas kiedy na południu zginął lord [[Hornwood]], [[Halys Hornwood]] wraz z swym prawowitym synem [[Daryn Hornwood|Darynem Hornwoodem]], powstał problem kto przejmie tytuł lorda Hornwood. Lord Halys zostawił po sobie tylko wdowę [[Donella Hornwood|Donellę Hornwood]] z [[Rodu Manderly]] (który wystąpił o prawo przejęcia tej ziemi) i bękarciego syna, [[Larence Snowa]], który przebywał na wychowaniu u [[Ród Glover|Gloverów]]. Bran miał rozstrzygnąć spór i początkowo chciał uczynić lordem bękarta, jednak pod namową doradców zmienił zdanie i postanowił wybrać nowego męża dla lady Donelli. Do walki o ziemię stanęło kilka rodów Północy.
 
   
−
W tym czasie [[Ramsay Snow]], bękart lorda [[Roose'a Boltona]], który pełnił obowiązki kasztelana [[Dreadfort]], zebrał swych ludzi i pomaszerował na Hornwood. Jego celem było poszerzenie granic swych wpływów. Zmusił wdowę Donellę do małżeństwa z nim i uczynienia go lordem [[Hornwood |Hornwood]]. Kiedy w Winterfell dowiedziano się co się stało, Bran wysłał ser [[Rodrica Cassela |Rodrica Cassela]] razem z wojskiem, aby ten wymierzył sprawiedliwość bękartowi. Kiedy Rodrik dotarł do zamku, Ramsay kazał przebrać się swemu słudze [[Fetorowi]] w swe szaty, a on w jego ubranie. Po zdobyciu zamku Rodrik powiesił Fetora, myśląc, że to bękart, a prawdziwego Snowa zabrał ze sobą do Winterfell. Niestety nie udało mu się ocalić lady Donelli, którą Ramsay zamknął w wieży bez jedzenia i umarła z głodu.
  
−
===Wojna Żelaznych Ludzi===
  
−
Po tym, jak armia Steffona Lannistera wymaszerowała z Lannisportu, Casterly Rock zostało odsłonięte na atak ze strony [[Morze Zachodzącego Słońca|Morza Zachodzącego Słońca]]. Robb Stark wysłał na [[Pyke]] na Żelaznych Wyspach podopiecznego swojego ojca, [[Theon Greyjoy|Theona Greyjoya]]. W liście, który młody Theon miał dostarczyć swemu ojcu, [[Balon Grayjoy|Balonowi Grayjoyowi]], był opisany atak żelaznych ludzi na Lannisport&nbsp;i Casterly Rock. W zamian Młody Wilk poparłby Balona w dążeniu do wyzwolenia się spod zwierzchnictwa Żelaznego Tronu. Autorem planu ataku był Theon, który miał nadzieje, że to on sam poprowadzi drakkary.  
  
   
  +
[[de:Krieg der Fünf Könige]]
−
Lord Pyke obawiał się jednak, że skoro Robb Stark dał mu koronę, to po wojnie będzie mógł mu ją odebrać. Postanowił więc, jak mawiają Żelaźni Ludzie, zapłacić za nią krwią i żelazem. Lord Balon wysłał swe drakkary, by zaatakowały królestwo Młodego Wilka. Jego córka, [[Asha Greyjoy]] miała z trzydziestoma okrętami zdobyć [[Deepwood Motte]], bezpieczną, leżącą na plaży bazę w sercu Północy. Theon z ośmioma drakkarami miał łupić [[Kamienny Brzeg]] i niszczyć gospodarkę Północy. Razem z nim został wysłany młodszy brat Balona, [[Aeron Greyjoy |Aeron Greyjoy]], który miał doradzać i nadzorować Theona. Głównym celem Żelaznych Ludzi&nbsp;była [[Fosa Cailin]], zniszczona twierdza, która uniemożliwiłaby powrót wojsk Robba do domu. Zdobyciem tej twierdzy miał się zająć brat Balona i Lord Żelaznej Floty, [[Victarion Greyjoy]].  
  
  +
[[en:War of the Five Kings]]
−  
  +
[[es:Guerra de los Cinco Reyes]]
−
Theon Greyjoy wykonał rozkaz i zaatakował Kamienny Brzeg. Po [[Bitwa na Kamiennym Brzegu|Bitwie na Kamiennym Brzegu]], która zakończyła się zwycięstwem, Theon wziął do niewoli [[Benfred Tallhart|Benfreda Tallharta]], którego za radą swego wuja musiał utopić jako ofiarę dla Utopionego Boga.  
  
  +
[[fr:Guerre des Cinq Rois]]
−  
  +
[[pt-br:Guerra dos Cinco Reis]]
−
Theon Greyjoy&nbsp;czuł się oburzony, że to jego siostra miała zdobyć dla siebie zamek. Razem z [[Dagmer Rozcięta Gęba|Dagmerem Rozciętą Gębą]] postanowił zdobyć stolicę Północy - [[Winterfell]]. Aby zdobyć zamek Theon&nbsp;musiał zmniejszyć ilość obrońców zamku. W tym celu skorzystał z pomocy Dagmera. Stary łupieżca miał zaatakować ze swoimi ludźmi [[Torrhen's Square]]. [[Leobald Tallhart]] kasztelan zamku w obliczu zagrożenia musiał wezwać o pomoc do Winterfell. Kasztelan zamku, ser [[Rodrik Casell]] zebrał wszystkich ludzi i ruszył na pomoc Tallhartowi. Podczas nieobecności kasztelana, Theon w ciemną noc wdrapał się ze swoimi ludźmi na mury Winterfell i w ciągu nocy opanował twierdzę. Wśród jeńców znaleźli się [[Bran Stark|Bran]] i [[Rickon Stark]]. [[maester Luwin|Maester Luwin]] zdołał wysłać dwa ptaki i jeden, lecący do [[Biały Port|Białego Portu]] zdołał umknąć łucznikom. Potem Theon ogłosił się księciem Winterfell. Uwolnili również wziętego do niewoli podczas walk z [[Ramsay Snow|Ramsay'em Snowem]] [[Fetor|Fetora]] i dziką kobietę, [[Osha|Oshę]].
  
  +
[[ru:Война пяти королей]]
−  
  +
[[uk:Війна п'яти королів]]
−
Następnego dnia Theon ze zgrozą odkrył, że Bran i Rickon ze swiomi wilkorami, [[Hodor|Hodorem]] i dwoma błotniakami, [[Meera Reed|Meerą]] i [[Jojen Reed|Jojenem Reed]] oraz Oshą uciekli z zamku. Mimo poszukiwań chłopcom udało się zbiec. Aby nie stracić twarzy w oczach swoich ludzi, Theon znalazł dwóch chłopców w ich wieku, zabił, a ich ciała nadział na pale. Ze względu na to, że wychowywał się razem z nimi, ludzie z Północy nadali mu przydomek Sprzedawczyk.   
  
  +
[[zh:五王之战]]
−  
  +
[[Uczta dla wron]]
−
Sprzedawczyk, nie otrzymawszy dostatecznej pomocy od swoich rodaków, rozumiał, że Winterfell wkrótce padnie. Łapiąc się ostatniej deski ratunku, wysłał Fetora, który twierdził, że zdobędzie dla niego trochę ludzi. Rodrik Cassel, wkrótce po przerwaniu oblężenia Torrhen's Square i pokonaniu Dagmera, razem z [[Cley Cerwyn|Cley'em Cerwynem]] i [[Leobald Tallhart|Leobaldem Tallhartem]] zebrał dwa tysiące ludzi i zawitał do bram Winterfell. Zaproponował ułaskawienie dla Żelaznych Ludzi, ale chciał dostać Theona. Książę, żeby zyskać trochę na czasie zagroził, że zabije córkę [[Rodrik Casell|Casella]]. Kiedy wrócił do zamku, ludzie z Północy zostali rozbici przez nieznanych jeźdźców. Okazało się, że to Fetor, naprawdę będący [[Ramsay Snow|Ramsay'em Snowem]], który, ukrywając się w przebraniu Fetora chciał umknąć sprawiedliwości. Ramsay podszedł pod zamek rzucając pod mury ciała ser Rodrica, Cley'a i Leobalda. Theon otworzył dla nich bramy, myśląc, że są przyjaciółmi. Kiedy to zrobił, Bękart spalił Winterfell, wyrżnął Żelaznych Ludzi, a kobiety i Theona wziął do niewoli do [[Dreadfort]].          
  
−
===Obrona Królewskiej Przystani===
  
−
Obroną Królewskiej Przystani dowodził karzeł [[Tyrion Lannister]]. Przed jego przybyciem z Dorzecza, [[Cersei Lannister]] zwiększyła liczebność [[Straż Miejska Królewskiej Przystani|Straży Miejskiej]], wzmocniła miejskie mury i rozpoczęła budowę ogniomiotów i skorpionów. Tyrion kupił ponad dziesięć tysięcy dzbanów [[dziki ogień|dzikiego ognia]] i rozpoczął budowę ogromnego łańcucha, mającego obronić ujście [[Czarny Nurt|Czarnego Nurtu]] przed flotą lorda Stannisa. Dowódcą złotych płaszczy uczynił ser[[Jacelyn Bywater|&nbsp;Jacelyna Bywatera]] w miejsce [[Janos Slynt|Janosa Slynta]], którego odesłał na [[Mur]]. Zaatakowanie przez Stannisa Końca Burzy dało czas konieczny do przygotowania miasta do obrony. Po śmierci Renly'ego [[mała rada]] Joffrey'a wysłała [[Petyr Baelish|Littlefingera]] do Gorzkiego Mostu, gdzie obozowała armia [[Mace Tyrell]]a, żeby zaproponował mu sojusz i ślub Joffa z Margaery Tyrell. Uwolnił również jednego syna Redwyna, mając nadzieję, że jego ojciec przyłączy się do walki po stronie Lannisterów. Tyrion zawarł też sojusz z [[Dorne]], posyłając tam [[Myrcella Baratheon|Myrcellę]], żeby poślubiła [[Trystane Martell|Trystane'a Martella]]. Warunkami sojuszu z Dorne był ślub Myrcelli, poza tym pamiętając dawną urazę z czasów rebelii, Tyrion zaproponował księciu [[Doranowi Martellowi]] głowy zabójców jego siostry, kilka zamków na pograniczu oraz miejsce w małej radzie.
 
−  
−
Po przełamaniu oporu Końca Burzy, Stannis pędził na północ ile wiatru w żaglach i sił w kopytach. Dowództwo nad flotą powierzył ser [[Irmy Florent|Irmy'emu Florentowi]], bratu swej żony. Pewny zwycięstwa Florent nie wysłał do Czarnej Zatoki&nbsp;zwiadowców, przez co przeoczył wzniesiony przez Krasnala łańcuch, blokujący Czarny Nurt. Bitwę&nbsp;rozpoczęła flota Stannisa, ale Złote Płaszcze podniosły łańcuch i rozdzieliły okręty. Potem obrońcy miasta zaczęli miotać na stłoczone statki dziki ogień. Widząc nieudolność ser Imry'ego, Stannis posłał do szturmu na mury armię lądową, ale atak taranem został odparty przez ogniomioty i wycieczkę Tyriona. Karzeł odpierał kolejne ataki, gdy nagle na atakujących uderzyła armia Tywina Lannistera i Mace'a Tyrella, który przyjął propozycję Baelisha. Nowa armia rozpędziła ludzi Stannisa, ale części wrogiej armii udało się dostać do ocalałych okrętów. Był też z nimi król Stannis. W bitwie polegli szwagier króla i czterej synowie [[Davos Seaworth|Davosa Seawortha]], jego namiestnika, który zaginął.     
  
−
==Droga do zwycięstwa ==
  
−
===Róże i lwy===
  
−
Jednym z warunków porozumienia Casterly Rock i Wysogrodu były zaręczyny, a potem ślub króla [[Joffrey I Baratheon|Joffrey'a]]<nowiki/> i [[Margaery Tyrell]], owdowiałej żony Renly'ego. Innymi warunkami było przyjęcie Mace Tyrella do małej rady króla oraz zwerbowanie do [[Gwardji Królewskiej|Gwardii Królewskiej]] syna Mace'a, ser [[Lorasa Tyrella]]. Aby to było możliwe król zerwał zaręczyny z [[Sansa Stark|Sansą Stark.]] Tywin Lannister objął stanowisko Królewskiego Namiestnika, więc jego syn i następca, [[Tyrion Lannister]] został ożeniony z Sansą, żeby w przyszłości, po śmierci Młodego Wilka mógł w jej imieniu ubiegać się o Winterfell. Młody Wilk, kiedy dowiedział się małżeństwie Sansy z Tyrionem obwiał się, że ten spróbuje zdobyć Winterfell. Ponieważ sam nie miał następców, a jego dwaj bracia podobno zginęli, Robb potajemnie w swym testamencie legitymizował na Starka i swego dziedzica [[Jon Snow|Jona Snowa]], który był w tym czasie Nocnym Bratem. Małżeństwo Tyriona i Sansy przecięło spisek Tyrellów, którzy planowali wydać Sansę za dziedzica Wysogrodu, [[Willas Tyrell|Willasa Tyrella]].  
  
−  
−
Pomimo przegranej w Bitwie nad Czarnym Nurtem, Stannis Baratheon nadal panował nad Końcem Burzy i Smoczą Skałą, popierało go wiele rodów. Flota [[Paxter Redwyne|Paxtera Redwyne'a]] zmierzała na [[Smocza Skała|Smoczą Skałę]], by zdobyć ją dla króla Joffrey'a, a część wojsk Tyrellów już oblegała Koniec Burzy. Mace Tyrell podzielił wojska jeszcze na dwie części: pierwsza maszerowała w głąb Reach, by poprzeć prawa ser [[Garlana Dzielnego]]<nowiki/> do [[Jasna Woda|Jasnej Wody]], zamku Florentów, a drugą [[Randyll Tarly]] prowadził ku Dorzeczu. 
  
−  
−
Podczas swego ślubu król Joffrey został otruty, o co posądzono jego wuja, Tyriona. Tyrion został osadzony w lochach Czerwonej Twierdzy, ale uciekł stamtąd, zabijając przy tym swego znienawidzonego ojca, Tywina Lannistera. Po śmierci Joffa królem został [[Tommen I Baratheon]], który ożenił się z wdową po bracie, Margaery Tyrell.
  
−
===Obrona Muru przez Stannisa ===
  
−
Tymczasem za [[Mur|Murem]] dochodziło do wielkiej aktywności [[dzicy|dzikich. ]]Uciekając przed [[Inni|Innymi]], pod wodzą [[Mance Rayder|Mance'a Raydera]] podjęli próbę przekroczenia Muru i inwazji na [[Siedem Królestw]]. [[Nocna Straż]] już od lat prosiła Żelazny Tron o ludzi, ale większość ich listów trafiała do śmieci. Kiedy dzicy zaatakowali [[Czarny Zamek]], Nocnej Straży pomógł jedynie król Stannis, któremu problem Muru podszepnął [[Davos Seaworth]]. Po dotarciu do [[Wschodnia Strażnica|Wschodniej Strażnicy]] rycerze zsiedli ze statków, podążyli przeciwko Mance'owi Rayder'owi i pokonali go w [[Bitwa pod Murem|Bitwie pod Murem]]. Po pokonaniu dzikich król postanowił dalej walczyć o Żelazny Tron. 
  
−
===Pacyfikacja Dorzecza ===
  
−
Kiedy Robb Stark&nbsp;powrócił z wyprawy na Zachód&nbsp;przywiózł ze sobą także żonę, [[Jeyne Westerling]], którą poślubił, mimo że przyrzekł wziąć za żonę kobietę z rodu Frey'ów. Spowodowało to odłączenie się [[Bliźniaki|Bliźniaków]] od reszty wojsk Młodego Wilka. [[Catelyn Stark]] wpadła w agonię na wiadomość o śmierci Brana i Rickona, uwolniła Jaime'a Lannistera, by wymienić go na swe córki, i posłała Tridentem wraz z [[Brienne z Tarthu]]  i [[Cleos Frey|Cleosem Frey'em]] do Królewskiej Przystani. Wówczas od sprawy Robba odłączył się [[Rickard Karstark]], którego synów zabił Lannister w [[Bitwa pod Szepcącym Lasem|&nbsp;Szepcącym Lesie]]. Młody Wilk ściął Karstarka, ale ludzie z Karholdu rozplenili się po Dorzeczu w poszukiwaniu Jaime'a. Po klęsce pod [[Bitwa pod Duskendale|Duskendale]], która była próbą powstrzymania marszu [[Randyll Tarly|Randylla Tarly'ego]] w głąb Dorzecza, Robb zawrócił na północ, by z pomocą błotniaków zająć [[Fosa Cailin|Fosę Cailin]]. [[Walder Frey]] zgodził się ponownie przystąpić do Młodego Wilka pod warunkiem, że jego wuj, [[Edmure Tully]], lord Riverrun, poślubi jego córkę, [[Roslin Frey|Roslin]]. Podczas wesela w Bliźniakach nazwanego później [[Krwawe Gody|Krwawymi Godami]], Robb został zamordowany przez Freyów i Boltonów.
  
−  
−
Po śmierci Młodego Wilka nikt nie mógł już powstrzymać Lannisterów. Większość lordów Północy i Dorzecza przyłączyło się do Freyów i Boltonów. Opór stawiał tylko [[Seagard]], Riverrun i [[Raventree Hall]]. [[Jason Mallister]] został uwięziony przez Freyów we własnym zamku, a oblężenia pozostałych zostało bezkrwawo zakończone dzięki Jaime'owi Lannisterowi. Resztki wojsk z Północy, które przyłączyły się do Lannisterów, prowadził ku Fosie Cailin Roose Bolton. <span style="font-size:16px;">     </span>
  
−
===Wojna na Morzu Zachodzącego Słońca===
  
−
Wskutek nieszczęśliwego wypadku zginął król Żelaznych Wysp, [[Balon Greyjoy]]. Ponieważ Theon Greyjoy przebywał w niewoli w [[Dreadfort]], Asha była kobietą, a [[Victarion Greyjoy|Victarion]] nie miał w żyłach krwi Balona, kapłan [[Utopiony Bóg|Utopionego Boga]], [[Aeron Greyjoy|Aeron Mokra Czupryna]] ogłosił królewski wiec. Wygrał go [[Euron Greyjoy]], który obiecał Żelaznym Ludziom podbój Westeros za pomocą [[smoki|smoków]]. Umiał nad nimi zapanować dzięki [[Smoczy Róg|Smoczemu Rogowi]]. Drakkary z Żelaznych Wysp pod wodzą Victariona zdobyły [[Tarczowe Wyspy]]. Euron planował wyruszyć na poszukiwanie smoków całą flotą, ale po sprzeciwie kapitanów pragnących łupić dorzecze [[Mander|Manderu]], wysłał do [[Daenerys Targaryen]] tylko Żelazną Flotę, pod dowództwem Victariona Greyjoya. Bezpośrednie zagrożenie Reach spowodowało, że Cersei Lannister, po zdobyciu Smoczej Skały przez Paxtera Redwyne'a, wysłała flotę [[Arbor]] do domu, by uporała się z Żelaznymi Ludźmi. 
  
−
===Wojna o Północ ===
  
−
Po skutecznej obronie Muru, Stannis początkowo zamierzał zdobyć [[Dreadfort]], łącząc siły z [[Mors Umber|Morsem Umberem]]<nowiki/> i [[Arnolf Karstark|Arnolfem Karstarkiem]], ale po radzie [[Jon Snow|Jona Snow]] skierował się w stronę gór, uzyskując pomoc od tutejszych górskich klanów. Razem z nimi uwolnił [[Deepwood Motte]] z rąk Żelaznych Ludzi. Następnie skierował się w stronę [[Winterfell]], by razem z pozostałymi sojusznikami zdobyć zamek. W drodze przez [[Wilczy Las]] jego armię dopadła ogromna śnieżyca, która spowodowała ogromne straty wśród ludzi króla. 
  
−  
−
Dzięki [[Theon Greyjoy|Theonowi Greyjoyowi]], jeńcowi Bękarta Boltona, oblężenie [[Fosa Cailin|Fosy Cailin]] udało się zakończyć bez jednego zabitego. [[Roose Bolton]] połączył siły ze swoim bękartem Ramsayem Snowem, przyprowadzając mu narzeczoną - Aryę Stark, która miała dać mu prawa do Winterfell. Bolton uzyskał poparcie większości rodów Północy, oprócz Umberów i górskich klanów. Arnolf Karstark zgodził się przyłączyć do Stannisa, a potem go zdradzić, w zamian za prawa do [[Karhold|Karholdu]]. Roose zdołał nieco przystosować Winterfell do użytku. Wkrótce odbył się ślub jego bękarta z [[Jeyne Poole|Aryą Stark]]. Tymczasem do zamku przybył minstrel Abel z grupką kobiet, w rzeczywistości [[Mance Rayder]], którego zadaniem było uwolnienie Aryi Stark. Po serii morderstw na ludziach z Dreadfort, których sprawczyniami były kobiety Abla, dzikie włóczniczki, Roose Bolton, mimo śnieżycy, postanowił wyruszyć naprzeciwko Stannisa. Tuż przed wyjazdem, włóczniczki, dzięki pomocy Theona Greyjoya, uwolniły fałszywą Aryę, ale tylko jej i Theonowi udało się dotrzeć do obozu króla Stannisa.
  
−  
−
Dalsza część Wojny Pięciu Królów nie jest znana.       
  
−
[[Kategoria:Bitwy]]
  
 
[[Kategoria:Wojny]]
  
[[Kategoria:Wojny]]

Aktualna wersja na dzień 08:27, 30 lis 2023

Wojna Pięciu Królów to ogromny, wielowymiarowy konflikt, odbywający się na terenie całego Westeros w latach 298 o.P. - 300 o.P., chociaż nowe działania wojenne rozpoczęły się wraz z nadejściem nowego pretendenta oraz koronacją nowego króla Żelaznych Wysp. Jak wskazuje nazwa, w ciągu wojny pięć osób rościło sobie prawa do korony: Joffrey Baratheon, Stannis Baratheon, Renly Baratheon do Żelaznego Tronu, a separatyści Robb Stark i Balon Greyjoy chcieli uniezależnić swoje ziemie od Siedmiu Królestw.

Wojna Pięciu Królów to główny konflikt militarny przedstawiony w trzech pierwszych książkach „Pieśni lodu i ognia”, „Grze o tron”, „Starciu królów” i „Nawałnicy mieczy”, a pokłosie i następujące konflikty odgrywają znaczną rolę w „Uczcie dla wron” i „Tańcu ze smokami”.

Preludium[]

Lord Robert Baratheon z Końca Burzy był jednym z przywódców rebelii, który obalił króla Aerysa II Targaryena, Obłąkanego Króla, i zakończył dynastię Targaryenów[1]. Po pokonaniu królewskich sił i śmierci Aerysa II w 283 o.P., Robert został koronowany i władał wszystkimi Siedmioma Królestwami[2]. By wzmocnić swoją pozycję, Robert poślubił Cersei z rodu Lannisterów w 284 o.P., zgodnie z poradą swojego przybranego ojca i namiestnika, lorda Jona Arryna[3][4][5]. W ciągu następnych lat dynastia została zabezpieczona dzięki narodzinom kolejnych następców: Joffreya (286 o.P.), Myrcelli (290 o.P.) i Tommena (291 o.P.)[6]. Jednakże podczas gdy Robert i reszta królestwa uważali dzieci za jego potomków, tak naprawdę zostały one spłodzone przez ser Jaimego Lannistera z Gwardii Królewskiej, brata bliźniaka królowej Cersei, z którym od lat miała kazirodczy romans[7].

Jednakowoż brat króla Roberta, Stannis Baratheon w końcu zaczął być podejrzliwy wobec trójki dzieci króla. Podzielił się swoimi podejrzeniami z namiestnikiem Jonem Arrynem. Wspólnie zbadali tę sprawę i doszli do wniosku, że dzieci nie są potomkami Roberta, a wynikiem kazirodczego związku królowej Cersei i ser Jaimego. Zanim jednak zdołali rozpowszechnić wieści, lord Arryn zmarł niespodziewanie. Kiedy Robert wyruszył na północ, by wyznaczyć nowego namiestnika, Stannis, podejrzewając Lannisterów o morderstwo starego Arryna i nie chcąc zostać zabitym przez wspólne odkrycie, uciekł do swojego zamczyska na Smoczej Skale.

Tak oto Robert pozostawał nieświadomy na zarzuty wobec jego dzieci i wraz z większością swojego dworu pojawił się u bram Winterfell, by mianować swojego starego przyjaciela, lorda Eddarda Starka, następcą lorda Arryna jako królewskiego namiestnika[8][9]. Lord Eddard na początku chciał odmówić, lecz zmienił zdanie po odczytaniu sekretnej wiadomości od Lysy Arryn, wdowy po lordzie Arrynie i siostry żony Eddarda, Catelyn. Lysa uważała, że Lannisterowie zamordowali jej męża, przez co Eddard czuł się zobowiązany dołączyć do dworu królewskiego Roberta, by móc bliżej zbadać sprawę śmierci swojego opiekuna i zamieszaniu rodu Lannisterów w całej sprawie[10]. Po sugestii króla, lord Stark zgodził się również na zaręczyny swojej córki, Sansy i następcy Roberta, księcia Joffreya[9][10].

Podczas pobytu dworu króla w Winterfell, młodszy syn Eddarda, Bran, niechcący ujrzał królową Cersei i ser Jaimego w romantycznym uniesieniu w opuszczonej wieży i został wypchnięty z okna, by prawda nie wyszła na jaw[11]. Stan Brana był krytyczny i zapadł w śpiączkę, ale przeżył upadek z wysokości[12][13]. Po tym jak król Robert, lord Eddard i królewski dwór wyruszyli ku stolicy, do sypialni Brana przybył zabójca, ale został zatrzymany przez matkę chłopca i jego wilkora, Lato[13]. By poinformować męża o ataku na ich syna, zraniona Catelyn wyruszyła do Królewskiej Przystani. Tam jej przyjaciel z dzieciństwa i obecny starszy nad monetą, Petyr Baelish, powiedział jej, że ostrze niedoszłego zabójcy należało kiedyś do Tyriona Lannistera, młodszego brata królowej Cersei i ser Jaimego[13][14].

Kiedy lord Eddard rozpoczął dochodzenie w sprawie śmierci Jona Arryna, Catelyn napotkała Tyriona Lannistera w karczmie na rozstajach. Postanowiła zarzucić mu próbę zamordowania syna i aresztowała, powołując się swojego ojca, lorda Hostera Tully, by zebrać wsparcie wśród zebranych. To wydarzenie rozpoczęło konflikty na dorzeczu[15][16].

Tymczasem w Królewskiej Przystani dochodzenie Eddarda po czasie umożliwiło mu własnoręczne odkrycie pochodzenia dzieci królowej Cersei. Honorowy Ned przytoczył swoje oskarżenia królowej prosto w twarz, by dać jej szansę uciec ze stolicy. Cersei odmówiła[7]. Eddard planował podzielić się swoimi odkryciami z królem, kiedy Robert powróci z polowania. Jednak król powraca do zamku śmiertelnie zraniony przez dzika, wypadku, który został zaplanowany przez królową Cersei[17]. Młodszy brat Roberta i starszy nad prawami, Renly, nieświadom pochodzenia swoich bratanków, zaproponował Eddardowi przechwycenie królewskich dzieci, by uniemożliwić Lannisterom przejęcie władzy po śmierci króla. Eddard odmówił, a Renly opuścił miasto, ku Wysogrodowi[18].

Po śmierci króla Roberta, Eddard zaplanował zamach stanu, wyznając małej radzie, że to Stannis jest prawowitym następcą tronu, a nie Joffrey. Został jednak zdradzony przez Petyra Baelisha i straż miejską, aresztowany i zamknięty w lochu[18].

Strony konfliktu[]

War of the five kings wallpaper by magnaen-d53mb6w

Herby pięciu stron w Wojnie Pięciu Królów. Od lewej do prawej: Ród Stark z Winterfell, Ród Baratheon z Królewskiej Przystani, Ród Greyjoy z Pyke, Ród Baratheon z Końca Burzy oraz Ród Baratheon ze Smoczej Skały.

  • Renly Baratheon Main Shield Król w Wysogrodzie: Renly Baratheon, najmłodszy brat Roberta. Pomimo braku żadnego prawa do tronu, jako lord Końca Burzy, Renly zdobył wsparcie lordów krain burzy oraz Reach, poprzez ożenek z Margaery Tyrell, córki lorda Wysogrodu.
  • Dom Greyjoy Król Wysp i Północy: Balon Greyjoy, lord Żelaznych Wysp. Po nieudanej pierwszej próbie wyzwolenia, wojna dała Balonowi kolejną szansę na uniezależnienie się. Wspierany przez żelaznych lordów i kapitanów.

Według arcymaestera Benedicta, nazwa wojny jest nieprawidłowa, gdyż Renly Baratheon został zamordowany, nim Balon Greyjoy ogłosił siebie królem, co oznacza, że teoretycznie nigdy nie było pięciu królów naraz[19].

Wojna Pięciu Królów[]

Wojna w dorzeczu[]

Wojna Pięciu Królów rozpoczęła się jako sprzeczka Catelyn Stark z Tyrionem Lannisterem za domniemaną próbę zabójstwa jej syna Brana[15]. Mimo, że lord Tywin Lannister nie pałał miłością do swojego karlego syna, nie pozwolił na bezkarne zachwianie honoru jego rodziny[20]. Tywin zebrał dwa bataliony w Casterly Rock, w przygotowaniu na inwazję na ziemie Catelyn, dorzecze. Jego dwie armie liczyły sobie dwadzieścia i pięćdziesiąt tysięcy mężów[20][21].

W odpowiedzi na porwanie swojego młodszego brata, ser Jaime Lannister zaatakował lorda Eddarda Starka i jego towarzyszy na ulicach Królewskiej Przystani. W rezultacie lord Stark stracił swoich osobistych ochroniarzy, a jego noga została poważnie okaleczona[22]. Ser Jaime opuścił stolicę, by udać się do Casterly Rock[23].

Zamiast powrócić do Winterfell, lady Catelyn zabrała Tyriona do swojej siostry, lady Lysy Arryn z Orlego Gniazda[24]. Tyrion został jednak potem uwolniony po zwycięskiej próbie walki, w której Bronn był jego czempionem[25]. Tyrionowi udało się zrekrutować członków klanów górskich, podróżując przez góry księżycowe[26].

Kiedy ser Edmure Tully dowiedział się, że Lannisterowie zbierają ludzi, zażądał wyjaśnienia od lorda Tywina, jednak odpowiedź z Casterly Rock nigdy nie nadeszła. Chorążowie Tullych zostali wezwani do Riverrun, a rody Vance i Piper otrzymali rozkaz ochrony głównego przejścia między dorzeczem i krainami zachodu w Złotym Zębie[25][16].

Otwarte konflikty rozpoczęły się kiedy lord Tywin wysłał swoje siły pod przywództwem ser Gregora Clegane’a, pod przykrywką powszechnych najemników. Dokonane grabieże wywołały chaos i zmusiły wielu rzecznych lordów do powrotu do własnych zamków, zaniechując zwołanie w Riverrun[16]. Lord Tywin miał nadzieję, że plądrująca grupa zmusi lorda Eddarda do wyruszenia ku dorzeczu, gdzie będzie mógł zostać schwytany i cały konflikt zakończy się zgrabnie[27]. Plany lorda zachodu zostały jednak wcześniej udaremnione - niechcący - przez jego syna, kiedy ser Jaime okaleczył nogę namiestnika i uniemożliwił mu podróż[22][23]. Dlatego też lord Stark wysłał na dorzecze lorda Berika Dondarriona, który miał powstrzymać ser Gregora w imieniu namiestnika[16].

Niedługo po tym Eddard wyznał Cersei, że zna prawdę o jej dzieciach i dał jej szansę na ucieczkę[7], z której nie skorzystała. Wtedy też król Robert został śmiertelnie zraniony i wyznaczył lorda Eddarda na lorda regenta do czasu, kiedy jego domniemany syn Joffrey dorośnie[18][17]. Eddard potajemnie zmienił testament króla, by zamiast o synu, mówił o „prawowitym następcy”, zamierzając rzeczywiście oddać tron prawowitemu następcy, Stannisowi[17]. Jednak jego próba przechwycenia Joffreya skończyła się niepowodzeniem, kiedy został zdradzony przez lorda Petyra Baelisha i wtrącony do lochu[18]. W tym czasie najmłodszy brat Roberta, Renly, uciekł z miasta, by zebrać własną armię[18].

Kiedy wieści o aresztowaniu lorda Eddarda dotarły do Winterfell, Robb Stark zwołał chorążych swojego ojca i wyruszył na południe z pospiesznie zebranym batalionem dwunastu tysięcy mężczyzn[28], werbując kolejnych w trakcie przemarszu ku dorzeczu[29]. Równocześnie lord Tywin Lannister rozpoczął planowaną inwazję na tereny Tullych.

  • Bitwa pod Złotym Zębem. Inwazja Lannisterów rozpoczęła się, kiedy ser Jaime Lannister wyruszył na dorzecze z piętnastoma tysiącami ludzi. Atakując od zachodu w otwierającej wojnę bitwie ser Jaime z łatwością rozbił siły lorda Vance’a i lorda Pipera, mających chronić granice. Lord Vance został zabity, a lord Piper uciekł do Riverrun z Lannisterami deptającymi mu po piętach[29][20].
  • Bitwa nad Mummer’s Ford. Podczas przeprawy przez Mummer's Ford, lord Beric Dondarrion i jego ludzie wpadli w zasadzkę ser Gregora Clagane’a i lorda Tywina Lannistera. Siły Dondarriona zostały niemal całkowicie wybite; zginęli lord Lothar Mallery, ser Raymun Darry i ser Gladden Wylde oraz większość wojaków Starka[29][27]. Lord Beric został śmiertelnie raniony[30]. Zwycięski Tywin Lannister zszedł ze złotego traktu i dalej napierał na północ wgłąb dorzecza. Lecz Thoros z Myr i Alyn z Winterfell przeżyli i wraz z pozostałymi ocalałymi zdołali uciec[29][27]. Beric Dondarrion, zabrany w bezpieczne miejsce przez swojego giermka Edrika[30], zmarł z odniesionych ran[31], ale został wskrzeszony przez Thorosa, kiedy ten odprawiał rytuały pogrzebowe na ciele zmarłego lorda[31]. Ocalali kontynuowali swe ataki na siły Lannisterów, napadając na ich posiłki[32]. Dowiedziawszy się, że Joffrey Baratheon nazwał ich wyjętymi spod prawa, Dondarrion i pozostali rozpoczęli działalność jako bractwo bez chorągwi, organizacja przestępcza walcząca z Lannisterami[27].
  • Bitwa pod Riverrun. Po zwycięstwie pod Złotym Zębem, Jaime Lannister wyruszył naprzeciw zebranym siłom lordów dorzecza pod murami Riverrun. Przeważająca siła Lannisterów z łatwością doprowadziła do pogromu swych przeciwników, a ser Edmure Tully i inni zostali wzięci do niewoli. Jednakże lord Tytos Blackwood zdołał uciec wraz z innymi ocalałymi do Riverrun, zmuszając Lannisterów do rozpoczęcia oblężenia zamku[20].
  • Podbój dorzecza. Po pokonaniu Dondarriona, lord Tywin poprowadził swoich ludzi na północny wschód, ku rubinowemu brodowi, podbijając większość terenów wokół Tridentu. Wykorzystując oblężenie Riverrun, Tywin przejął Raventree Hall. Lady Shella Whent poddała Harrenhall przez braki w ludziach. Tymczasem ser Gregor Clegane spalił ziemie Piperów i ziemie Brackenów[20]. Wkrótce Lannisterowie przejęli również Darry[33].

Z rozbitymi armiami, oblężoną siedzibą rodu i dziedzicem w niewoli wojna wydawała się niemal od początku przegrana dla rodu Tully. Mimo że ser Marq Piper i lord Karyl Vance rozpoczęli ataki partyzanckie, a lord Jason Malliser bronił się w swojej warowni w Seagard, jedyna nadzieja mieszkańców dorzecza leżała w siłach północy, które ograniczone były przez zielone widły i drugi batalion Lannisterów pod lordem Tywinem[20].

Nowe konflikty (faza II)[]

Przypisy

  1. ↑ „Świat lodu i ognia”, Upadek smoków: Rebelia Roberta.
  2. ↑ „Gra o tron”, Dodatek.
  3. ↑ „Świat lodu i ognia”, Chwalebne panowanie.
  4. ↑ „Gra o tron”, rozdział 30, Eddard VII.
  5. ↑ A Wiki of Ice and Fire
  6. ↑ A Wiki of Ice and Fire: Joffrey Baratheon, Myrcella Baratheon, Tommen Baratheon
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 „Gra o tron”, rozdział 45, Eddard XII.
  8. ↑ „Gra o tron”, rozdział 2, Catelyn I.
  9. ↑ 9,0 9,1 „Gra o tron”, rozdział 4, Eddard I.
  10. ↑ 10,0 10,1 „Gra o tron”, rozdział 6, Catelyn II.
  11. ↑ „Gra o tron”, rozdział 8, Bran II.
  12. ↑ „Gra o tron”, rozdział 10, Jon II.
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 „Gra o tron”, rozdział 14, Catelyn III.
  14. ↑ „Gra o tron”, rozdział 18, Catelyn IV.
  15. ↑ 15,0 15,1 „Gra o tron”, rozdział 28, Catelyn V.
  16. ↑ 16,0 16,1 16,2 16,3 „Gra o tron”, rozdział 43, Eddard XI.
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 „Gra o tron”, rozdział 47, Eddard XIII.
  18. ↑ 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 „Gra o tron”, rozdział 49, Eddard XIV.
  19. ↑ „Uczta dla wron”, Prolog.
  20. ↑ 20,0 20,1 20,2 20,3 20,4 20,5 „Gra o tron”, rozdział 56, Tyrion VII.
  21. ↑ „Gra o tron”, rozdział 63, Catelyn X.
  22. ↑ 22,0 22,1 „Gra o tron”, rozdział 35, Eddard IX.
  23. ↑ 23,0 23,1 „Gra o tron”, rozdział 39, Eddard X.
  24. ↑ „Gra o tron”, rozdział 34, Catelyn VI.
  25. ↑ 25,0 25,1 „Gra o tron”, rozdział 40, Catelyn VII.
  26. ↑ „Gra o tron”, rozdział 42, Tyrion VI.
  27. ↑ 27,0 27,1 27,2 27,3 „Nawałnica mieczy”, rozdział 17, Arya III.
  28. ↑ „Gra o tron”, rozdział 53, Bran VI.
  29. ↑ 29,0 29,1 29,2 29,3 „Gra o tron”, rozdział 55, Catelyn VIII.
  30. ↑ 30,0 30,1 „Nawałnica mieczy”, rozdział 43, Arya VIII.
  31. ↑ 31,0 31,1 „Nawałnica mieczy”, rozdział 39, Arya VII.
  32. ↑ „Gra o tron”, rozdział 69, Tyrion IX.
  33. ↑ „Starcie królów”, rozdział 7, Catelyn I.

Uczta dla wron

Deutsch English Español Français Português do Brasil Русский Українська 中文
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA, o ile nie zaznaczono inaczej.